De la grabación de 'El pasaporte' que los reformados Brincos hicieron a caballo entre 1966 y 1967, se sabe muy poquito, tan poco como sobre muchos otros detalles enjundiosos de la carrera del genial cuarteto. Gracias a la incesante colaboración de Manolo González, hemos podido arrojar algo de luz sobre la biografía de nuestros Beatles particulares. Como el asunto de 'El pasaporte' nos interesaba especialmente, no perdimos la oportunidad de preguntar sobre la canción al célebre bajista. ¡Teníamos muchas dudas, es cierto!
Todo eran preguntas, porque sobre 'El pasaporte' y su sesión de grabación se han dicho muchas cosas, a veces con poco fundamento y otras con bases más sólidas. Por ejemplo, Ricky Morales ha venido asegurando que la canción se registró en los estudios de la Pye. Él estuvo allí, así que debería saberlo. ¿Tiene o no la razón?
Manolo nos aclara ésta y otras cuestiones, como la de la intervención de músicos de sesión en esa grabación concreta. Algunos críticos aseguraran que el sonido en general, y el del bajo y la guitarra solista en particular, eran demasiado avanzados para un músico español de finales de 1966. ¿Se equivocan o aciertan? Leed, leed...
Extra Bonus Info: ¿sabías que Los Brincos grabaron en 1966 dos versiones diferentes de 'A mí con ésas'? Pues sí, y las dos salieron en 'single', con la misma referencia (NOX-34). Lo más seguro es que primero se publicase una y, por las razones que fuesen, se decidiese sustituirla por la otra casi de inmediato. Después, con los años, la versión utilizada en los recopilatorios ha sido la corta, la más conocida por todos. Dura un minuto y cincuenta segundos. La versión larga, que se prolonga casi sesenta segundos más, es diferente: parece corresponder a una toma distinta, la mezcla resalta la batería de Fernando Arbex, las voces no son las mismas, tampoco lo son las interjecciones y los comentarios castizos del grupo y, en conjunto, parece más vital y un poco menos pulida que la otra. ¿Es 'A mí con ésas' una excepción o hubo algún caso más? Si has comparado tus vinilos de Los Brincos con los CDs posteriores y has notado algo extraño, escríbenos y lo contaremos...
Actualización 8 de mayo de 2009: un lector ha respondido a la petición que hacemos unas líneas más arriba y nos dice que él ha detectado que existen dos versiones de 'Flamenco' (1964) y otras dos de 'Renacerá' (1966). En el caso de esta última, una toma es más larga que la otra e incluye una parte instrumental más extensa. Parece que Los Brincos hicieron versiones alternativas con frecuencia...
Escrito por Equipo de Pop Thing el 5 de Mayo de 2009 · 04:44 PM
¿Te has perdido alguna noticia de Pop Thing? Aquí agrupamos todas las notas que hemos escrito a lo largo del tiempo: